动手学深度学习之机器翻译和数据集

Cindy ·
更新时间:2024-11-11
· 848 次阅读

参考伯禹学习平台《动手学深度学习》课程内容内容撰写的学习笔记
原文链接:https://www.boyuai.com/elites/course/cZu18YmweLv10OeV/video/MZn2AdNyGzumTprVPwV3y
感谢伯禹平台,Datawhale,和鲸,AWS给我们提供的免费学习机会!!
总的学习感受:伯禹的课程做的很好,课程非常系统,每个较高级别的课程都会有需要掌握的前续基础知识的介绍,因此很适合本人这种基础较差的同学学习,建议基础较差的同学可以关注伯禹的其他课程:
数学基础:https://www.boyuai.com/elites/course/D91JM0bv72Zop1D3
机器学习基础:https://www.boyuai.com/elites/course/5ICEBwpbHVwwnK3C

机器翻译和数据集

机器翻译(MT):将一段文本从一种语言自动翻译为另一种语言,用神经网络解决这个问题通常称为神经机器翻译(NMT)。
主要特征:输出是单词序列而不是单个单词。 输出序列的长度可能与源序列的长度不同。

数据预处理

将数据集清洗、转化为神经网络的输入minbatch
字符在计算机里是以编码的形式存在,我们通常所用的空格是 \x20 ,是在标准ASCII可见字符 0x20~0x7e 范围内。
而 \xa0 属于 latin1 (ISO/IEC_8859-1)中的扩展字符集字符,代表不间断空白符nbsp(non-breaking space),超出gbk编码范围,是需要去除的特殊字符。再数据预处理的过程中,我们首先需要对数据进行清洗。

分词

字符串—单词组成的列表

建立词典

单词组成的列表—单词id组成的列表

载入数据集

每次都要把句子的每个词补到相同长度。
数据生成器的好处是每次只会生成一组。

Encoder-Decoder

encoder:输入到隐藏状态
decoder:隐藏状态到输出

Image Name

Sequence to Sequence模型 模型:

训练
Image Name
预测

Image Name

具体结构:

Image Name

Encoder Decoder 损失函数 Beam Search

简单greedy search:

Image Name

维特比算法:选择整体分数最高的句子(搜索空间太大)
集束搜索:

Image Name


作者:water19111213



动手学 机器翻译 数据集 数据 学习 深度学习

需要 登录 后方可回复, 如果你还没有账号请 注册新账号